Präteritum

Az elbeszélő múlt (Präteritum) képzése

Gyenge igéksagenreden (1)rechnen (2)
ich-tesagteredeterechnete
du-testsagtestredetestrechnetest
er-tesagteredeterechnete
wir-tensagtenredetenrechneten
ihr-tetsagtetredetetrechnetet
sie-tensagtenredetenrechneten

A gyenge ragozású igék a -te időjellel képzik elbeszélő múltjukat.

(1) Ha az igető végződése -d vagy -t, akkor a jel előtt -e kötőhang lép fel (reden, baden, bluten, fasten, arbeiten, ...).

(2) Ugyanez történik, ha az igető végződése -m vagy -n, és ezt mássalhangzó előzi meg, kivéve az l és r hangokat (atmen, rechnen, zeichnen, ...).

Erős igékgehenstehen(1)tun (1)
ich-gingstandtat
du-stgingststand(e)sttat(e)st
er-gingstandtat
wir-engingenstandentaten
ihr-tgingtstandettatet
sie-engingenstandentaten

Az erős ragozású igék az elbeszélő múltat a tőhangzó megváltoztatásával képzik (Ablaut). Az alapszókincs erős ragozású igéi.

(1) -e kötőhang a -d vagy -t végződésnél.

Vegyes igékdenkensenden (1)wissen
ich-tedachtesandtewusste
du-testdachtestsandtestwusstest
er-tedachtesandtewusste
wir-tendachtensandtenwussten
ihr-tetdachtetsandtetwusstet
sie-tendachtensandtenwussten

A vegyes ragozású igék a tőhangzó megváltoztatásával és a -te időjellel képzik elbeszélő múltjukat. Ragozásuk a módbeli segédigék ragozásához hasonlít. Az alapszókincs vegyes ragozású igéi.

(1) A senden és wenden vegyes ragozású igéknek van gyenge ragozású alakjuk is (jelentés eltérés).

Az elbeszélő múlt (Präteritum) használata

Er eröffnete die Konferenz und erklärte ...

írásos beszámolókban, jelentésekben (újság, tv, média)

Als wir ankamen, wurde es schon dunkel, sodass ...

Sie stieg in den Wagen und fuhr los.

a szóbeli elbeszélésekben, beszámolókban

Er musste laufen, um den Bus zu erreichen.

Er konnte wegen der Hitze nicht schlafen.

módbeli segédigékkel (Perfekt helyett)

Der Film war langweilig.

Sie hatte eine glückliche Kindheit.

a haben és sein igékkel (főigeként használva Perfekt helyett)

A webhely cookie-kat használ. A webhely igénybevételével Ön elfogadja ezen cookie-k használatát. További információk.