sollen

RagozásIndikativKonjunktiv
PräsensPräteritumPräsensPräteritum
ichsollsolltesollesollte
dusollstsolltestsollestsolltest
ersollsolltesollesollte
wirsollensolltensollensollten
ihrsolltsolltetsolletsolltet
siesollensolltensollensollten

Perfekt: er hat gesollt

Elsődleges jelentés (objektive Modalität)

Ich soll dieses Päckchen bei Herrn Müller abgeben.

Sie soll sofort zum Chef kommen.

Ich soll Ihnen Grüße von Frau Meier bestellen.

kell (vkinek a megbízásából, kérésére, utasítására, elvárása miatt kell vmit tenni)

Man soll nicht so viel Fett essen.

Du sollst das Rauchen aufgeben.

tanács, ajánlás

Ich finde, du solltest dich mehr bewegen. (Konj. II)

udvarias tanács, ajánlás

Du sollst nicht stehlen!

tiltás

Soll ich dich nach Hause fahren?

Soll ich Ihnen helfen?

Wann soll ich kommen?

felszólítás 1. személyben, kérdő mondatban (mikor jöjjek?)

Er hat mir gesagt, ich solle nicht auf ihn warten. (Konj. I)

indirekt felszólítás (azt mondta, hogy ne várjak rá)

Wenn du ihn sehen solltest, grüße ihn von mir. (Konj. II)

esetleg, netalán (ha esetleg látnád, üdvözöld a nevemben)

Másodlagos jelentés (subjektive Modalität)

Wie wird das Wetter? – Es soll etwas milder werden.

Er soll nächste Woche nach Berlin fahren.

állítólag / azt mondják, hogy ...

Er soll nach Berlin gefahren sein. (Infinitiv II)

Állítólag Berlinbe utazott.

Német oldalaink

Német alapszókincs

Önállóan németül

Német webszótár

Német alapigék

Segédigék

Erős ragozású igék 1.

Erős ragozású igék 2.

Vegyes ragozású igék

Társoldalaink

Magyar nyelvtan

Angol szókincs A1-C2

Angol-magyar szótár

Angol nyelvtan

A webhely cookie-kat használ. A webhely igénybevételével Ön elfogadja ezen cookie-k használatát. További információk.