haben

RagozásIndikativKonjunktiv
PräsensPräteritumPräsensPräteritum
ichhabehattehabehätte
duhasthattesthabesthättest
erhathattehabehätte
wirhabenhattenhabenhätten
ihrhabthattethabethättet
siehabenhattenhabenhätten

Perfekt: er hat gehabt

Használat főigeként (Vollverb)

Wir haben einen großen Garten. vmije van, vmit birtokol (határozatlan névelővel)
Hast du deinen Schirm? megvan neki, nála van (határozott névelővel)
Ich habe großen Hunger. vmit érez

A haben ige tárgy esetet vonz (haben + Akkusativobjekt).

Használat segédigeként (Hilfsverb)

haben + Partizip II Wir haben ein Haus gemietet. Perfekt
Präteritum von haben + Partizip II Nachdem wir gegessen hatten, gingen wir spazieren. Plusquamperfekt

haben + zu + Infinitiv

A haben + zu + Infinitiv szerkezet alapjelentése: kell (ebben az értelemben használható a müssen vagy sollen segédigék helyett). A szerkezet cselekvő (aktív) értelmű:

Ich habe mit dir zu reden. (Beszélnem kell veled.)

Ich habe ein schwieriges Problem zu lösen. (Egy nehéz problémát kell megoldanom.)

Ez a szerkezet (a szövegkörnyezettől függően) jelenthet lehetőséget is (ebben az értelemben használható a können segédige helyett):

Was hast du darauf zu antworten? (Mit válaszolhatsz erre?)

Néhány állandósult szóösszetételben a szerkezetnek már nincs módosító értelme:

Dass er geschwiegen hat, hat nichts zu sagen. (nem mond semmit)

Néhány állandósult szóösszetételben a haben a lehetőséget zu nélkül is kifejezheti:

Er hat leicht lachen. (Könnyen nevethet.)

További kifejezések:

Ich habe es satt. (elegem van belőle) Du hast es leicht. (könnyű neked) Du hast es gut. (jó neked) Wir haben es schwer. (nehéz nekünk), ...

A webhely cookie-kat használ. A webhely igénybevételével Ön elfogadja ezen cookie-k használatát. További információk.